Dual Language and Immersion Family Education

Parent or family engagement has been identified as one of the most crucial aspects influencing student achievement in schools (e.g., Henderson & Mapp, 2002). Educators working in well-implemented dual language and immersion (DLI) programs ensure that families are informed, engaged, and play integral roles in their children’s education (Howard et al., 2018). The Dual Language and Immersion Family Education program developed materials to support families to ensure that they are able to play key roles in their children’s learning.

The DLI Family Education program is made up of two components:

Series of four face-to-face sessions for families, facilitated by bilingual educators and covering four topics:

• Dual Language and Immersion Basics
• Bilingualism and Biliteracy
• Challenges of Dual Language and Immersion Education
• College and Career Opportunities

Guidelines and materials are provided for family education professionals interested in implementing this program in their own schools or school districts.

Online repository of useful resources for families who wish to deepen their understanding of DLI.

Watch a video recording of a presentation about this project titled, "Educating, Engaging, and Empowering DLI Parents and Families: Materials and Resources for Families and Parent Educators."

La participación de los padres o la familia ha sido identificada como uno de los aspectos más cruciales que influyen en el rendimiento de los estudiantes en las escuelas (por ejemplo, Henderson y Mapp, 2002). Los educadores que trabajan en programas de inmersión y lenguaje dual (DLI) bien implementados aseguran que las familias estén informadas, involucradas y desempeñen un papel integral en la educación de sus hijos (Howard et al., 2018). El programa de Educación Familiar de Inmersión y Lenguaje Dual desarrolló materiales para ayudar a las familias a asegurar que puedan desempeñar papeles clave en el aprendizaje de sus hijos. 

El programa de Lenguaje Dual e Inmersión de Educación Familiar se basa en dos componentes: 

Una serie de cuatro talleres para familias cubriendo cuatro temas y conducido por educadores bilingües 

• Conceptos básicos de Lenguaje Dual e Inmersión 
• Bilingüismo y alfabetismo bilingüe 
• Los desafíos del Lenguaje Dual e Inmersión 
• Oportunidades universitarias y profesionales 

Se proporcionan guías y materiales para los profesionales de la educación familiar interesados en implementar este programa en sus propias escuelas o distritos escolares.

Un sitio de repositorio en internet con recursos útiles para familias que desean profundizar su comprensión de Lenguaje Dual e Inmersión.

Mire una grabación de video de una presentación sobre este proyecto titulada "Educar, involucrar y empoderar a los padres y familias de DLI: materiales y recursos para familias y padres educadores."

Ib pab xibfwb qhia ob hom lus nyob rau tom lub tsev kawm ntawv qib siab University of Minnesota tau sib koom tes nrog ib cov xibfwb nyob rau hauv nroog ntxaib yog cov tau los tsim Lub Rooj Kawm Kev Qhia Ob Hom Lus Rau Tsev Neeg. Nws tau txais kev txhawb los ntawm United States Department of Education grant uas nyob rau ntawm Office of English Language Acquisition.

Lub Rooj Kawm Kev Qhia Ob Hom Lus Rau Tsev Neeg muaj ob sab:

txoj kev kawm rau cov niam txiv, tuaj kawm ntawm cov xibfwb Hmoob, muaj 4 hmo kawm txog 4 lub ntsiab raws li no:

• Qhov Chiv Ntawm Kev Kawm Ob Hom Lus
• Kev Paub Hais, Nyeem, thiab Sau Ob Hom Lus
• Kev Nyuab Los Ntawm Kev Kawm Ob Hom Lus
• Kev Npaj Kawm Ntawv Qib Siab thiab Ua Hauj Lwm

Lub Rooj Kawm Kev Qhia Ob Hom Lus Rau Tsev Neeg muaj kev qhia thiab muaj ntaub ntawv pab rau cov xibfwb uas xav pib qhia lus Hmoob rau lawv cov tsev kawm ntawv.

Ib co ntaub ntawv thiab video los txhawb thiab qhia niam txiv txog kev kawm ob hom lus, yog tias lawv xav paub ntxiv