spaceCenter for Advanced Research on Language Acquisition (CARLA)
 
 
 
 
 

Exercise 10: Thanks

 

 

Sample Dialogue 5

Your senpai, who is two years older than you in your club, loaned you her new digital camera so that you could send your pictures home through e-mail.  You enjoyed using it and now return it to her.

 

 

A: あ、先輩、これほんとにありがとうございました。  A, senpai, kore hontoni arigatou gozaimashita.

 

B: うん、ぜんぜんいいよ。役に立った?  Un, zenzen iiyo.

 

A: あの、家族も大喜びでした。画像がすごくきれいだって。どうもありがとうございました。

       Ano, kazokumo ooyorokobi deshita.   Gazouga sugoku kirei date.  Doumo arigatou gozaimashita.

 

B: ほんと?よかった、よかった。  Honto?  Yokatta, yokatta.

 

A: すみません。  Sumimasen.

 
Center for Advanced Research on Language Acquisition (CARLA) • 140 University International Center • 331 17th Ave SE • Minneapolis, MN 55414 | Contact CARLA