Exercise 10: Compliments/Responses to Compliments

Situation 1: Dialogue 1

従業員Ａ：あら、鈴木君、そのＴシャツかっこいいじゃない。  Ara, Suzuki-kun, sono tiishatsu kakkoii janai.  ‘Oh, Suzuki-kun, your T-shirt is neat.’

従業員Ｂ：あ、そうですか。昔行ってた大学の古いＴシャツなんですけどね。  A, soudesuka.  Mukashi itteta daigakuno furui tiishatsu nandesu kedone.  ‘Oh, really?  It’s an old T-shirt from a college I went to.’

従業員Ａ：何年ぐらいいってたの？  Nannen gurai ittetano?  ‘How many years were you there?’

従業員Ｂ：昔、一年だけ。  Mukashi ichinen dake.  ‘Just a year, a long time ago.’