Chinese Learner Videos & Transcriptions

View the visual prompts and task instructions we used to elicit spontaneous samples of learner language for the videos on this site.

Here are the complete videos with transcriptions.
Transcription Conventions
(PDF)

Juilin



Interview
Transcript (PDF)


Question Task

Transcript (PDF)


Retell Task
Transcript (PDF)


Narrative Task
Transcript (PDF)


 

AnnaLi



Interview

Transcript (PDF)


Question Task
Transcript (PDF)


Retell Task

Transcript (PDF)


Narrative Task
Transcript (PDF)


 

AnnaLi & Juilin (Partner Tasks)



Jigsaw Task

Transcript (PDF)


Comparison Task

Transcript (PDF)

 

CARLA Mailing List Signup Contact CARLA CARLA Events Donate to CARLA CARLA on Facebook CARLA on YouTube Twitter
Center for Advanced Research on Language Acquisition (CARLA) • 140 University International Center • 331 - 17th Ave SE • Minneapolis, MN 55414